Page 45 - Landinfo Heft 5/2019 Digitalisierung
P. 45
Bildung und Beratung
Arne Fiedler, LEL / Markus Porm, LRA Konstanz
IALB Netzwerkwoche mit Dienststellenerkundung
September 2019
Die internationale Akademie für ländliche Beratung (ILAB) bietet Beratungskräften jedes Jahr die
Möglichkeit, Dienststellen in anderen Regionen des deutschsprachigen Raums (Deutschland, Öster-
reich, Schweiz) kennen zu lernen um mit den dortigen Kolleginnen und Kollegen in einen Erfahrungs-
austausch zu gehen. An diese Dienststellenerkundung schließt sich noch ein mehrtägiges CECRA Se-
minar (Certificate for European Consultants in Rural Areas) zum Umgang mit Veränderungen an.
Wir arbeiten in unseren Be-
triebsberatungen sehr viel mit
tabellarischen Auswertungen
und Analysen. Die Schemati-
sche Darstellung soll diese
fundierten Arbeiten auch
nicht ersetzen. Aber ich habe
in den vergangenen Jahren
die Erfahrung gemacht, dass
die Landwirte die erstellten
Unterlagen nach einmaligem Bild 1: Netzwerklandkarte,
Foto: Arne Fiedler
Lesen zu den Akten nehmen
und nicht mehr anschauen.
Eine schematische Darstel-
lung mit den wichtigsten
Schritten, den anstehenden
Bild 2: Gruppenbild der Teilnehmer, Foto Beate Formowitz Aufgaben und den zu beteili-
genden Personen könnte hel-
ie Teilnehmenden kamen in diesem Jahr aus fen, sich an die Beratung im-
Dunterschiedlichen Regionen Mittel- und Süd- mer wieder zu erinnern – beispielsweise durch Auf-
deutschlands, Österreich und der Schweiz. hängen im Büro.
Jüngere Beratungskräfte trafen auf alte Hasen und An diesem Beispiel möchte ich zeigen, wie wichtig
wir hatten in der schönen Umgebung des Schlosses es sein kann, immer wieder mit Kolleginnen und
in Rauischholzhausen (Bildungsstätte der Uni Gie- Kollegen in einen solchen Austausch über die eigene
ßen) die Möglichkeit, uns intensiv über unsere Bera- Arbeit zu gehen. Der Kulissenwechsel – in meinem
tungsarbeit und unsere unterschiedlichen Ansätze Fall mit der wunderbaren Landschaft in der Schweiz
auszutauschen. – wirkt dabei selbstverständlich besonders unterstüt-
zend! Vielen Dank den lieben Schweizer Kollegin-
Doch zunächst noch ein paar Worte zur Dienststel- nen und Kollegen für die umfassende und sehr nette
lenerkundung (Fiedler): Ich hatte mit einer Kollegin Betreuung in diesen Tagen.
aus Österreich die Gelegenheit, die Arbeit der Agri-
dea in der Schweiz näher kennen zu lernen und mehr
über die Strukturen und die Beratungslandschaft in Zweite Dienststellenerkundung (Porm)
der Schweiz zu erfahren. Da diese den unseren recht
ähnlich sind, möchte ich lediglich kurz auf ein inter- Zusammen mit der jungen Beraterin Lisa Fröhlich
essantes Werkzeug für die Beratung eingehen, das ich der LLH aus Hessen bekamen wir die Möglichkeit
dort vor Ort kennen lernen durfte: Die Visualisie- uns über die Arbeit der Landwirtschaftskammer Nie-
rung eines Beratungsprozesses auf einer einzigen derösterreich in St. Pölten zu informieren. Am ersten Bild 3: Beratungsschema,
DIN-A3 Seite: Tag wurden uns zu Beginn Aufgaben und Aufbau der Foto: Arne Fiedler
Landinfo 5 | 2019 45